A propos – About
L’Atelier Vis-à-Vis est un laboratoire de recherche sur les arts visuels
Atelier Vis-à-Vis defines itself as a research laboratory for the visual arts.
Créé en 1987 par Emès-Manuel de Matos, l’Atelier Vis-à-Vis se présente comme un laboratoire de recherche sur les arts visuels et le livre d’artiste. Son action se décline autour de 4 axes complémentaires :
• La conduite de résidences d’artistes internationaux.
De nombreux artistes ont déjà collaboré avec l’Atelier Vis-à-Vis. Parmi eux : Michel Butor, Claude Viallat, Hervé Di Rosa, Jean-Jacques Surian, Gilles Plantade, Odile Savajols-Carle, Derek Cowan, Bernard Rémusat, Delphine Poitevin, Bonnie Wong, Inge Bruggeman.
• La production d’œuvres originales dans le domaine du multiple, de l’estampe d’art et du livre d’artiste.
Riche de 33 ans d’expérience, l’Atelier Vis-à-Vis a produit plus de 200 titres : editions à tirage limité et multiples d’artistes.
• L’organisation d’expositions et d’échanges internationaux.
L’Atelier Vis-à-Vis est membre du réseau Marseille-Expos, de Manifestampes fédération nationale de l’estampe, des Journées Européennes des Métiers d’Art, des Journées Européennes du Patrimoine et du collectif Pièces Marquantes à Nice.
• La transmission des métiers d’art via une série de formations professionnelles, stages découverte et ateliers scolaires.
L’objectif de l’Atelier Vis-à-Vis est d’assurer la production des œuvres originales multiples de ses artistes invités en résidence mais aussi de transmettre les savoir-faire liés aux métiers de l’impression d’art ainsi que de préserver le patrimoine matériel et technique.
———-
Founded by the artist and essayist Emès-Manuel de Matos in 1987, Atelier Vis-à-Vis defines itself as a research laboratory for the visual arts. Specialised in the field of artist’s multiple and paper works, its action combines artist in residency, production, diffusion and transmission.
• International artist in residency.
Many artists have already collaborated with Atelier Vis-à-Vis including Michel Butor, Claude Viallat, Hervé Di Rosa, Jean-Jacques Surian, Gilles Plantade, Odile Savajols-Carle, Derek Cowan, Bernard Rémusat, Delphine Poitevin, Bonnie Wong and Inge Bruggeman.
•The production of original works in the field of artist’s multiple such as print making, art prints and artist’s books.
With 33 years’ experience, Atelier Vis-à-Vis has produced over 250 titles: limited editions and artists’ multiples.
•The organisation of exhibitions and international exchanges.
Atelier Vis-à-Vis is a member of PAC network, Manifestampes, the national printmaking federation, the Journées Européennes des Métiers d’Art, the Journées Européennes du Patrimoine and the Pièces Marquantes collective in Nice.
• Transmission of the art professions through a series of professional training courses, discovery courses and school workshops.
The aim of Atelier Vis-à-Vis is to ensure the production of artist’s multiple by its guest artists in residence, but also to pass on the know-how associated with the art printing professions and to preserve the material and technical heritage.
